The defendant Zhao Shui Lian, wife, shareholder, deputy chairman, and general manager of Lensing Coal Industry Co., Ltd. (hereinafter referred to as "Lensing Coal Industry"), is now detained in the Shouzhou custody;

The accused, Song Redley, the daughter of Zhao Shu Lin, the accused in the same case, lived in a school apartment in Shōji.

* by

The complaint agent*

Appeal agent *

King Yu, woman, phone: 18911325845

Army, Man, Phone: 13391859079

Sun Yat-sen, man, phone number: 18211536327

Men, men, phone number: 18837115709

* by

The accused *

The accused *

Yuan Xiaobo, deputy mayor of the city of Shoshino, director of the Municipal Public Security Bureau, now deputy mayor and director of the Municipal Public Security Bureau;

  1. solving Havin, deputy county chairman of the government of the county of Oshōjiang right-yeong, secretary of the party committee and director of the county public security bureau;

3, the right-eyed county public security bureau Zhao Shoulin case group member Li向荣, Su Balan and others.

* by

Appeal for Appeal *

Appeal for Appeal *

  1. to investigate the criminal responsibility of Yuan Xiaobo and Havin for abuse of office and abuse of law;
  1. to investigate criminal and administrative responsibilities in accordance with the law against the relevant persons in charge of the Zhao Xu Lian case group of the Public Security Bureau of Right Yuan County;

Supervision and correction in accordance with law of violations of jurisdiction, illegal investigation, illegal seizure, hidden evidence, and over-term compensation investigation.

Shaanxi female entrepreneur accuses the public security director of abuse of office

* by

Facts and Reasons *

Facts and Reasons *

The plaintiff is Zhao Shui Liang, the original shareholder of Lensing Coal Industry (holding 30%) and deputy chairman and general manager.

In 2010, in accordance with the spirit of the state policy, Lensing coal industry reform, 70% shareholding transfer to Shandong coal shipping group Shoshua subsidiary (Jinxiang Energy State-owned shares). after the reform, the company is actually controlled by the major shareholders affiliates, the original coal sales are monopolized, the sale of coal funds is out of circulation; Zhao Shui Lens shareholding transfer funds are paid by Lensing coal industry to the associated company for high interest; large shareholders have not held a shareholders' meeting for a long time, the relevant documents for Zhao Shui Lens signature, the rights and interests of small shareholders continue to be infringed.

In the substance, the case involves the management of state-owned enterprises to cover up the issue of abuse of power and corruption, and to use criminal means to fight retaliation against private small shareholders.

First, Zhao Shuling case, after the investigation of the police at the two levels of Pearl and Shouji, was found not to constitute a crime, and Yuan Xiaobo still violated the law to designate jurisdiction, ordered the public security Bureau of the right Yuan County to restart the investigation.

After the major shareholders of Lensing coal industry the case to the Pearl District police, the review determined that it was an economic dispute, and did not file the case.

Knowing the aforementioned conclusion, Yuan Xiaobo is still determined to investigate the Right Yuan County Public Security Bureau, which has not been designated as having jurisdiction, and has ordered the economic dispute to be high-quality as a "evil power crime group" case, which exceeds the authority and violates procedures, constitutes abuse of office power.

Second, Yuan Xiaobo pointed to the concrete facts that led to the criminal investigation by the Right Yuan County Public Security Bureau

Violation of the law and designated jurisdiction: In the case of two-level police acceptance and denial of Zhao Xu Liang's involvement in the crime, Yuan Xiaobo violated the provisions of Article 21 of the Procedure for the handling of criminal cases by the public security organs and designated a non-jurisdictional detective office of the right Yuan County Bureau.

The case has not been investigated first, follow-up procedures: Zhao Shui Lian's related charges were formally filed in June and July 2022, but the Right Yuan County Bureau had already conducted the investigation in April, and the seizure of Song Redley and Song Red Xia's property was also covered by pre-checking and subsidizing procedures.

Unlawful seizure of the property of outsiders: Intellectual disabled outsiders Song Red Xia (Zhao Shui Lun's eldest daughter) are listed as "crime suspects", and their property is unlawfully seized.

For undesignated, unproclaimed crimes, investigation: illegal occupation of agricultural land, falsification of stamps, and major liability accidents, the Zhouzhou Bureau did not designate jurisdiction, and the Right Yuan County Bureau did not investigate.

Hiding Key Evidence: On July 12, 2022, Lensing Coal Industry handed over 196 copies of the 2018 sales report, according to which the Right Yuan County Bureau commissioned the audit and issued a report, but did not transfer to the prosecution law, deliberately hiding key evidence.

Supplementary investigation has been severely exceeded: on June 12, 1924, the Shōjiang Central Court issued a re-trial in violation of the procedure, designated the Shōjiang District Court for trial, and the Right Yuan County Court suspended the trial on July 3, but the Shōjiang County Bureau's compensatory investigation continued, violating the provisions that compensatory investigation may not exceed the January deadline.

* Third, the judgment overturned the malicious nature of the original trial, demonstrating that this case is indeed involved in the economic dispute by criminal means.

On June 15, 2026, the Sohos District Court resumed the judgment, rejecting the core claims of this indictment:

The judgment reiterated that Zhao Shaolin's behavior is to resolve civil economic disputes, subjectively advocate personal rights and interests or pressure, do not suppress the intention of the masses, does not conform to the "evil forces" standards, and coincides completely with the defense claims of "shareholder disputes, not evil".

The sentence and fine were greatly reduced: Zhao Shuling was sentenced to six years from the original sentence of twelve years, and the fine was reduced from 53 thousand yuan to 30 thousand yuan; the period of sentence for the defendants in the entire case was reduced.

The total reduction in the amount of charges: the original trial determined that the compensation loss was more than 2.23 billion yuan, the re-audit was reduced to more than 17 million yuan; the accusations of occupation of office and the loss of coal harvesting throughout the year were not identified.

The re-trial of evil, reduced punishment, and reduced damage, demonstrated two points: First, this case has not been evil since the beginning, the original nature of the trial is due to the violation of the jurisdiction and investigation; Second, Yuan Xiaobo pointed out that the violation of the case, the right Yuan County Bureau of the illegal investigation, is the direct cause of Zhao Shui Liang and others for a long time being guilty.

Shaanxi female entrepreneur accuses the public security director of abuse of office

(4) Illegality and social harm of the accused conduct

Yuan Xiaobo abused his duties, pointing to the unlawful investigation, unlawful seizure of property, hiding evidence, over-term compensation, causing Zhao Xu Liang and others to suffer fraud, long-term illegal detention, family property was unlawfully seized, enterprise operations were damaged, and seriously infringed on the rights and interests of civil enterprises and the public credibility of justice.

Article 5 of the "Opinions on Several Issues Concerning the Handling of Criminal Cases of Evil Forces" stipulates that even illegal crimes caused by legal debt disputes and other events shall not be dealt with by evil forces.

In summary, Yuan Xiaobo, Solomon Havin and Right Yuan County Bureau investigation violations are certain. re-trial judgment to evil, reduction of punishment, reduction of damage, and also the result of counter-proof this case is illegal to intervene in economic disputes.

“Justice must not only be achieved, but also be achieved in a visible way.”

Private female entrepreneur Zhao Shuolin for advocating the shareholder's rights and interests and other acts was high-quality as "bad head", was illegally detained for more than four years, over 300 million yuan of equity transfer has not been paid for sixteen years, disabled daughter's property was involved in the seizure, Song Li was only convicted because of Zhao Shuolin's daughter was accused of shares ...

We urge relevant departments to attach great importance to, resolutely supervise and correct, and safeguard the legal dignity and the legitimate rights and interests of civil enterprises.

“Let the masses of the people feel fairness and justice in every judicial case.”—this is an important request for law enforcers, and also for the accuser’s sincere expectation.

The State Prosecutor’s Office and the State Supervisory Commission.

Prosecutor: Zhao Xu Lian Song Red Li Prosecutor: Wang Yu Bao Long Army Shui Phu Qing

Shaanxi female entrepreneur accuses the public security director of abuse of office

15 August 2026

Copying: Shaanxi Provincial Procuratorate, Supreme Procuratorate, Shaanxi Provincial Supervision Commission, State Supervision Commission, Shaanxi Public Security Bureau, Shaanxi Provincial Public Security Administration, Ministry of Public Security, Shaanxi Central Court, Shaanxi High Court, Supreme Court, Shaanxi People's Congress Standing Committee, Shaanxi People's Congress Standing Committee, Shaanxi People's Congress Standing Committee, Shaanxi Province Government, Shaanxi Province Government, State Council

Related links: Criminal indictment in the Zhao Shaolin case in Shaanxi

Original source

Original title
刑 事 控 告 书——对原朔州公安局长袁小波、右玉县公安局及原局长解海文滥权枉法的控告
Original author
隋牧青
Source account / outlet
微信公众号“隋氏说法”
Originally published
2026-09-11 18:12
Content treatment
Republished
Original article
View original ↗
Published by China Focus
聚焦中国
MEMBER DISCUSSION

Article discussion

Verified members can discuss this report publicly and manage their own content.