The present document is the original version of the court statement written by civil society NGO activists, human rights defenders and an independent Chinese PEN member, Lee Harayun, in the face of a complaint by the Chinese Communist Party. China's full text was circulated for the attention of all sectors of society and international human rights organizations on their legal situation and their right to defence.

To the world, please judge!

  • Statement of the Li Haraun Tribunal

I, Li Haraeng, who have been held criminally responsible by the Communist Party authorities for the charges of inciting subversion of the State, and whose defence counsel has been denied permission by the Yeyang City Prosecutor ' s Office and the Yiyang City Intermediate Court to copy the case file on the grounds that the case material was a secret of the State, are also unclear. I have been obliged to make public an application to the public to explain the case and to pray for a ruling from God.

Thanks to the netizens and the people of the Quints for their concern. Sorry! After 30 years of defending human rights and freedom of expression and writing, he was in the CCP ' s cell.

On the day of the bicentennial of 2024, I was arrested for sending a message to the public security bureau of Shangjiang City, and the Director asked me to give up the Twitter and online writings and to give me a sum of money to make amends. This is just another time, when the epidemic was being heard online, and when the Communist Party was being held accountable, I refused to allow the National Security Council to abandon its Twitter speech to find out what happened to the Wuhan epidemic and hold the Communist Party responsible for it.

I again refused to do so, and was held in administrative detention for 15 days on the grounds of disturbing public order. On 26 October 2024, he was immediately released from the Shangjiang Detention Centre and was detained for criminal offences of sedition. On 13 November 2024, the Yeeyang City Public Security Bureau appointed the Zhongjiang State Security Unit as the unit to handle the case and to designate residences to be monitored at unknown sites on suspicion of inciting subversion of State power. It's hard to say how it feels to sit on board for 18 hours a day.

In September 2025, the Yeyang City Prosecutor ' s Office, on the grounds that I had instigated the subversion of State power, filed a complaint with the Yiyang City Intermediate Court, which and the court both restricted the reproduction of the case file by lawyers on the grounds that the case file was a State secret. As a lay-off defender, as a migrant worker in the coastal zone, as a civil society NGO activist, speaker and writer, how can a state secret be made public on the public platform of the network? The only way to do this is to make the case public to the netizens and the world, to tell the people and ask God to decide.

图|李原风案司法审判情境示意图
图|李原风案司法审判情境示意图

I. The issue of the indictment of the prosecution of the former for collusion with an offshore institution in order to incite subversion of State power requires a heavier penalty.

The following clarifications are given in this wind:

One. The Chinese Communist Party authorities seized the certificates of human rights defenders from civil NGOs from their homes. As a human rights volunteer in the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the United Nations Human Rights Council regularly reviews human rights reports submitted by Member States. The Human Rights Council is a majority vote, with the Chinese and Asian-African-Latin American and Caribbean partners occupying the majority of seats on the Human Rights Council. The report to the United Nations Human Rights Council is also a Chinese human rights report to the Chinese and Chinese authorities of the United Nations human rights membership. The statement by Hara Feng at the United Nations Human Rights Conference on the rights and interests of Chinese migrant workers and laid-off workers was also documented, and human rights defenders NGOs were registered with the United Nations.

  1. The Chinese Communist Party authorities copied an article by a friend of the original Ziang Li, published on the Democratic China Net, by the former himself, “The Disappointment of Disappointed Fests — The Constitutional Crisis of the First Year of the People of China”. The authorities, during the interrogations, have been conducting in-depth interrogations, mainly against the independent Chinese Pen Society, which has no relevance. It was known to members of the Independent Chinese Pen Association for many years, and it was in Guangdong, where it used to sit with writers who promoted the literature in the countryside, was not a member of the Institute and never had any financial connection with the Institute, was only a member of the Independent Chinese Pen Association when he returned to Hunan to take care of the elderly and was entitled to vote and be elected only after paying a fee. By way of note, the PEN was chaired by Nobel Peace Prize laureate Liu Xiaobo and registered with the United Nations. It is a legitimate civil society organization under the International PEN, like the Chinese Writers Association.
  1. The Philippines has been working for the NGO community in Guangdong for over 20 years. At that time, there was no legislation for Chinese NGOs, and Hara wind had cooperated with the NGO Foundation under the International Labour Organization in NGO projects, mainly in the areas of wage protection for migrant workers, cultural activities, injury visits, etc.

. The Chinese Communist Party authorities copied three books from the family of the former family, The Wind of the Field

  • Rural Rights Field Survey, Drinking the Water of the River, Disappointing Dinner
  • The First Constitutional Crisis of the Qingming People, and some of the Liyang City ' s case materials.

The indictment alleges that the book " Disappointment of Disappointment of the First Constitutional Crisis of Qingmingmen ", which was edited by the original Chinese editor, contains elements of an attack on the Communist Party, the leaders of the State and the socialist system, and was identified by the Centre for the Identification of Publications of the Ministry of Public Information of the Hunan Province as a prohibited publication, accusing Sun of having negative criticism of the Chinese Communist Party of China and the National Party, which clarifies the following:

The original wind has been promoting Chinese culture and literature in the countryside for more than two decades. At the time of the Guangdong Jun triangle, the plight of migrant and migrant workers in the world's sweatshops was reflected mainly in the form of work literature. The Chinese Communist Party Protection Agency also collected a booklet on working literature, which had been printed by the original wind in Guangdong. The idea of rural-based literature is pursued by the former, namely, the development of amateur cultural life for migrant workers and the promotion of the rights and interests of rural migrant workers by the human rights lawyer Tang Jiung-Moung. The Chinese Government has taken part in the fight to abolish the temporary residence permit system for migrant workers in Guangdong, and the events in Sun Zigang have brought about some results through joint efforts. The Chinese Communist Party authorities finally pressured to abolish the unequal electoral status of four rural people as one urban person. After being forced by the ruling authorities of the CCP to leave Guangdong, the wind returned to Hunan and continued to promote rural land and access rights, as well as to participate in local local literature. It was also during the quenching of the water reservoirs of the Qinghui that the former became acquainted with Li Jianjun and learned about a series of articles he had written about the early constitutional rule of the Qingmu people. As the wind had previously attended cultural lectures in Guangdong, such as the national philosophy of India, Gandhi, and the national philosophy of the United States, the national philosophy of the Republic of China is understood as the three democratic principles of Sun Zhongshan and the Chinese philosophy of the Communist Party is understood as the Mao Zedong. It was recognized that the constitutionality of the Republic of China and the three democratic tenets were problematic, since the Communist Party had overthrown the Republic of China. Moreover, China has a history-writing habit, both officially and in the private sector. The Chinese government has been able to take a stand on the issue of the new Zhangjun language, which is also considered by the Chinese government to be a new Zhogorku Kenji school. There are various schools of democracy, among them Taiwan, among the pro-Community schools of democracy, among others, and among the schools of the Chinese-Gyan-Jiang-Yan-Yan-Yan, and among the schools of understanding of the three democratic concepts as proposed by the continent's newly emerging pan-Blue Movement. The Chinese Communist Party, which overthrows the Republic of China, subverts the three-democratic constitutional and national philosophy and establishes a State regime based on the Mao Zedong philosophy, is also speaking of its new three-democratic meanings. I think it's freedom of thought that Li Jianjun wrote a post on the three democratic principles and I disseminated his article. That's my explanation for this book.

The original book, The Wind of the Field Rural Land Defence Fields Survey, reflects the rights of the rural farmers in the Huanang Huai Huai Shiang and the main valorized land claims of the Communist Party, which are illegal, and the related issues are raised in time in the report, while the Yeiyang rural land survey reflects, inter alia, the illegal appropriation of rural land by the local Government and the definitive introduction of the Black Gold Politics of the Yang, which reflects the collusion of the public security with the black society and the interests of the wealthy.

The book " Drinking with the River " reflects the rights of the migrants of the river ' s reservoir and the land of returning rural workers and their pay-as-you-go.

The case was copied from the family as a reflection of the political assassination of Li Sangping, a pay teacher for rights in Yeyang, and the Ying-jin political, official and business collusion in the Ying-jin case, the illegal appropriation of land, the violation of the rights of small-scale owners of property, and the exposure of the Ying-ian-jin political interest in the fire.

III. The articles and the online statements I have published over the years are entirely my freedom of expression and have no defence.

The wind is today in prison, looking back and continuing for years to promote rights and to promote culture and literature in the countryside. While in Guangdong, migrant workers are also engaged in the literature of rural culture, reflecting the plight and despair of the world ' s sweatshop workers, and promoting a series of rural elites, such as human rights lawyers Tang Jiang, Rosie and LEE Jianjun, and their stories, ideas and ideas. The hope is for the rural people and the Chinese people.

The former wind also participated in the advocacy of the local people of the ancient city in the city of Phoenix, demanding the abolition of the ancient city's tickets, while also promoting a culture of smog. The return of the former wind to Yeyang is also continuing to promote local and local culture, and the Yeung-yang Ming region is home to the Smalls, who have been occupying their homeland since the opening of Song Dynasty and moving south-west along the water, squirt and snow-peak mountains. The Shigeshi wind, while wiping for rights, has developed a micro-clan on the Shigemori culture of “carving out corpses”, which introduces the native shaman culture of the Hmong. The Chinese authorities are quite afraid of the culture of the nation, threatening those working in the institutions of the wi-fi community to leave the wi-fi community. However, the culture of the native and native communities continues to be promoted in the Yeyang region, with the Christian culture and the legacy of the missionaries in Yeyang being promoted.

The wind is in prison today, hoping that old friends will not forget that this is the best battle for human rights. We have been raising cards in the streets of Guangdong to protest the political black and gold politics of the local government of the Communist Party, to defend the rights of rural workers and to protest against the bureaucratic corruption of the Communist Party; We have been working on a human rights appeal for families of the victims of the vaccine in the streets of Guangdong. (b) To protest against the victims of the CCP family planning tyranny outside the Shandong Building, the Shandong provincial office in Guangzhou, and to appeal for solidarity with Chen Guangcheng; (b) Call for rights-based veterans in the streets of Guangdong; In the Kaupe, Jiangsu Suzhou, the right-wing and intellectuals of victims of the Communist Party ' s tyranny commemorated and appealed for their support; (b) The central departments of the National Commission for Civil Affairs in Beijing to appeal for visits; The United Nations Human Rights Council in Geneva is an appeal for human rights for all peoples of China.

The same political assassination of Mr. Li Sangping, who had been involved in collective action by paid teachers for human rights, was the result of the ongoing advocacy and struggles of the Hunan provincial government, the High Court and the Office of Letter and Information, which forced Rosie to die young and hard from her position to work. It is these parties that have worked together to achieve a relatively decent income and a good standard of living for the later years. The teachers' children are also given a good education. The wind also called for the truth to be clarified with the Chinese authorities regarding Li Sang-Ping ' s shooting at a political assassination. In the course of its social investigation, Yeung learned that the political situation in the country is quite rampant, both in prison and with determination to find the truth.

The wind is just an activist working with civil society NGOs, and I have done my best to do so with such competence and insight.

I shall now present the facts of my case to society, to make it known and to God to judge.

Lee Hara Feng, on the day of the trial

(a) Edition: The present document is reproduced in the author ' s original language and the author is responsible for the presentation, judgement and views of the facts; The Focus China section on procedures and public information relating to cases will continue to be independently verified and tracked.

MEMBER DISCUSSION

Article discussion

Verified members can discuss this report publicly and manage their own content.